After a series of personal tragedies, 42-year-old Inés attempts to end her life in the sea. She is saved by Hugo, a rebellious teenager, sparking a forbidden and toxic romance that spirals into a dark, obsessive downward path for everyone involved.

currently list subtitles in Spanish, Basque, Catalan, and Galician, but do not explicitly list English for the Spanish region. Alternative Titles : Some international versions of streaming platforms (like Prime Video

Why does the word "escándalo" dominate the title? The series pushes boundaries by: