The most common cause is the destination of the extraction. Windows 10 and 11 implement strict security measures for certain directories.
: Ensure the drive where MO2 is installed (specifically the downloads and mods folders) has significantly more free space than the size of the mod.
Ensure you are running the latest version of Mod Organizer 2. Check the GitHub or Nexus Mods page for updates.