"Awek melayu main pantat" seems to refer to a traditional Malay practice or game. In Malay culture, "awek" can mean "game" or "play," and "pantat" translates to "buttocks" or "backside." However, without more context, it's a bit challenging to provide a precise explanation.