English, French, German, Polish, Russian, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish, Spanish (Latin America), Turkish, Portuguese-Brazil, Italian, Korean, Japanese, and Ukrainian. Larian Merch Store Safety and Troubleshooting Run as Admin : If the language settings don't stick, try Running the game as administrator to ensure it has permission to save configuration changes. Security Warning

While the exact contents of this RUN release can vary, most BG3 language packs follow this pattern:

Why it matters

This version of the game was released around June 2024 , shortly after the massive "Patch 7" updates. If you have a game installed from a different version (older or newer), this language pack may not work correctly or may cause version mismatches.

Distribution of copyrighted game text (e.g., official English script rewritten into another language) is usually legal as fan translation, unless it includes stolen assets from other games.

: With each update, the translations become more accurate and contextually relevant, ensuring that the emotional and narrative nuances of the game are preserved across languages.