Have you played Girl Beats Hero -v0.0.5- -Boko877--? Found a newer build? Let the community know by contributing to the fan wiki (if one exists).
Since this sounds like a game or narrative-driven project, I’ll assume the core twist is: Girl Beats Hero -v0.0.5- -Boko877--