Asterix And Obelix Take On Caesar English Dub Verified Free
The first hurdle for any Anglophone Asterix fan is distribution. While Asterix is a cultural monolith in France, the movies have had a rocky history crossing the Channel and the Atlantic.
| Feature | French Original (1999) | US English Dub (2001) | UK English Dub (2001) | | :--- | :--- | :--- | :--- | | | Roger Carel (Classic) | Paul Greenberg | Similar cast, but mix differs | | Obelix's Voice | Jacques Morel | Philip L. Clarke | Similar cast, but mix differs | | Pun Adaptation | French wordplay | American cultural references | More literal British humor | | Character Names | Fulliautomatix | Cleverfix | Same as US (Cleverfix) | | Availability | High (StudioCanal) | Rare (out of print Fox Kids DVD) | Moderate (Pathé DVD) | asterix and obelix take on caesar english dub verified
While some fans feel the live-action format loses the whimsical charm of the hand-drawn illustrations, the film is a nostalgic triumph. It is a loud, colorful, and earnest tribute to the characters. The English dub makes it highly accessible for families and younger viewers who might find subtitles distracting during the fast-paced action sequences. The first hurdle for any Anglophone Asterix fan
