The last line works because -itsoffset before -i shifts the subtitle timings.
: Simply shorthand for "minutes," usually preceded by a number to indicate the total runtime of the clip. Why Media Conversion Matters
Play the output file at mark to verify correct start.
2 00:00:16,000 --> 00:00:22,000 [Subtitles converted to English: "Welcome to NSPS445, an overview of secure data protocols..."]
In some anime or fansubbing communities, 013008 could be a :
The last line works because -itsoffset before -i shifts the subtitle timings.
: Simply shorthand for "minutes," usually preceded by a number to indicate the total runtime of the clip. Why Media Conversion Matters
Play the output file at mark to verify correct start.
2 00:00:16,000 --> 00:00:22,000 [Subtitles converted to English: "Welcome to NSPS445, an overview of secure data protocols..."]
In some anime or fansubbing communities, 013008 could be a :
Please confirm you want to block this member.
You will no longer be able to: nsps445engsub convert013008 min
Please note: This action will also remove this member from your connections and send a report to the site admin. Please allow a few minutes for this process to complete. The last line works because -itsoffset before -i