Shinseki no Ko to o Tomari Dakara 3 " (often associated with anime or visual novel discussions) doesn't have a confirmed Season 2 or Part 3 yet
You can often find unofficial fan translations and episode discussions on platforms like: (via groups like Marjory-Fansub). groups dedicated to niche anime releases. or updates on the manga source material Shinseki No Ko To O Tomari Dakara Studios : dry-goods shinseki nokotowo tomari dakara 3 verified